Na Fir-chlis
Artwork by Freya Cumming
Ceòl is Faclan / Music & Words: Brian Ó hEadhra
|
Stadaibh is èistibh gu ciùin
Bheiribh an ùine dhuibh fhèin Rachaibh le sìth gun feall Fosglaibh ur sùilean gu mall Buidhe is dubh a’ tighinn gu dlùth Beanntan a' suathadh nan neul Glas is liath a' danns gu h-àrd A' lìonadh mo chridhe le gràdh A' lorg an fhàth le miann Na speuran air lasadh o thuinn na grèin' An seo, a-nis leinn fhèin Daoin’ 'on tuath an t-saoghail |
Quietly stand and listen
Take time for yourself Go in peace, not in falseness Slowly open your eyes Yellow and black merging together Mountains touching the clouds Green and bluey-grey dancing above Filling my heart with love Seeking meaning with desire The skies alight from waves of the sun Here, together alone Folk from the north of the world |